Bölüm 2

Pencereden görünen sokak karanlık ve ıssızdı. Bu şaşırtıcı değildi çünkü saat 22.00, akşamın geç bir saatiydi. Isaac gitmeye hazırlanırken, bir ölçüde toparlamayı başardığı dükkânın etraflıca bakındı.

San Diego şehir merkezindeki tüm dükkanlar akşam 9’da kapanırdı. Hafta sonları ışıklar söner ve kapılar 8 gibi erken bir saatte kapanırdı. Gün boyunca kalabalık ve hareketli olurdu, ancak çevredeki binaların çoğunu işgal eden ofislerin çalışma saatlerinden sonra burası sessiz ve hareketsiz hale gelirdi.

Buna kıyasla Isaac’in dükkânı bugün oldukça geç saatlere kadar açık kaldı. Elbette Isaac de diğer tüm dükkânlar gibi genellikle akşam 9 civarında dükkânı kapatıp evine giderdi. Ancak, bugün birikmiş birkaç sipariş vardı, bu yüzden daha uzun süre kalmak zorunda kaldı. Ne de olsa aceleyle çalışmak onun karakterinde yoktu.

Ancak sabah teslim edilmesi gereken çiçek sepetlerini ve saksıları kontrol ettikten sonra nihayet çantasını almaya karar verdi. Çınlar- Kapıda asılı duran zilin sesi son derece yüksekti.

Isaac dalgınca başını kaldırdı. “Çoktan kapattık” dediği sırada üç kaslı adam içeri daldı. Adamlar o kadar gürültülüydü ki Isaac’in sessiz sesi bastırıldı.

“Gördünüz mü? Size hâlâ açık bir yer olduğunu söylemiştim!”

Başlarındaki adam kıkırdadı. Isaac onlara dükkânın çoktan kapandığını tekrar söylemeye çalıştı ama sesi bir kez daha onların gürültülü konuşmaları arasında boğuldu.

“Tanrım, bu saatte hâlâ açık bir yer olacağı kimin aklına gelirdi?!”

“Bu olamaz!”

“Neden olamazmış? Pekâlâ, ne kadar bahse girmiştiniz? Verin bakalım.”

İçeri ilk giren adam, kendisini takip eden diğer iki iri yarı adama gururla elini uzattı. Adam bir eliyle arkadaşlarına doğru uzanırken diğer eli cebindeydi. Eğleniyor gibi görünüyordu. Yanakları hafifçe kızarmıştı, bu da sarhoş olduğunu gösteriyordu. Alkol kokusu da giderek güçleniyordu.

Sarhoşlar. Görünüşe göre bu biraz sıkıntılı olacak. Isaac elindeki çantayı yere bıraktı ve yanağını kaşıdı. Bu sırada sarhoş adam, kendisini takip eden iki adamın her birinden 100’er dolarlık banknotlar kaptı ve bunları cebine soktu.

“Güzel! Şimdi biraz para kazandığıma göre, neden sevimli bir bayan için bir buket almıyorum?”

Sarhoş adam kocaman bir sırıtışla yürüdü ve iki elini Isaac’in arkasında durduğu tezgâha dayadı. Adam parlak ışığın altında durdu ve Isaac ancak o zaman adamın yüzünü tam olarak görebildi.

Saçları dağınıktı ama rengi göz alıcı parlak bir sarıydı. Gözleri koyu Prusya mavisiydi. Uzun bir burun köprüsü ve kalın, şehvetli dudakları vardı. Adam o kadar yakışıklıydı ki Isaac onun bir Hollywood aktörü olabileceğini düşündü.

Ayrıca çoğu insanı aşan boyu, geniş ve sağlam omuzları ve birkaç kez dikkatsizce katladığı kollarının altında açıkta kalan ön kol kasları da olağanüstü özellikleriydi.

“Bir çiçek buketi-”

“Özür dilerim ama bu dükkân çoktan kapandı.”

Isaac, sarhoşun yakışıklı yüzüne bir süre hayranlıkla baktıktan sonra, nihayet iş saatinin bittiğini kesin bir dille ilan etti. Sözü kesilen sarhoş adam anlamamış gibi başını öne eğdi.

“Ne aciz bir aptal! Müşterilerinize böyle mi davranmalısınız? Işıklar yanarken ve kapı açıkken çoktan kapandı da ne demek?! Bugün bu küçücük dükkânın mahvolduğunu mu görmek istiyorsun?!”

Yüz dolar kaybettiği için morali bozuk olan iri yarı adam, sarışın adam ve Isaac’in sözünü aniden keserek şiddetle bağırdı. Bu gerçekten sıkıntılı olacak. Bu insanlar içeri girdiği andan itibaren onları çevreleyen alışılmadık atmosferi fark etmişti bile. Kocaman gövdeli adam ona bağırmaya başlayıp bir çiçek buketi yapması için ısrar ettiğinde sadece iç çekebildi.

“Jack.”

Ancak, beklediğinin aksine, yakışıklı sarhoş adam tehditler savuran iri yarı arkadaşının göğsüne dokunmak için elini kaldırarak geri çekilmesini işaret etti. Allied Fansub tarafından çevrilmiştir. Tek bir önemsiz hareketle, Isaac’e dik dik bakan iri adam hemen çenesini kapattı. Sarışın adam Isaac’e döndü ve ona gülümsedi.

“Bakın, şuna ne dersiniz Bay Çiçekçi? Bana bir buket yaparsanız iki katını öderim. Ne de olsa fazla mesai ücreti diye bir şey var.”

“…”

“Bana 100 dolar değerinde bir buket yap, ben de sana 200 dolar vereyim.”

Sarhoş adam, dükkâna ilk girdiklerinde diğer iki iri adamdan zorla aldığı 200 doları çıkardı ve banknotları hafifçe tezgâhın üzerine vurdu. Arkasındaki iki iri adam arka planda bir iç geçirdi. Isaac iki banknota baktı ve gizlice dilini şaklattı.

İş bu noktaya geldiğine göre, sanırım başka seçeneğim yok.

“Lütfen istediğiniz çiçeği seçin o zaman.”

Sorunlu Isaac isteksizce cevap verdiğinde, sarhoş adam memnun bir gülümseme takındı.

“Kendiniz seçebilirsiniz.”

“Bu bir randevu için mi?”

“Evet, doğru. Kahverengi, kıvırcık saçlı, sevimli bir bayan için. Kırmızı güllerden nefret eder, o yüzden bunun dışında her şeyi kullanabilirsin.

Sarhoş adam Isaac’in güllere doğru yürüdüğünü görünce elini salladı. Bir güle uzanmak üzere olan el içgüdüsel olarak durakladı. Çok geçmeden Isaac, büyük bir özenle seçtiği bir kucak dolusu güzel çiçekle tezgâhına döndü. Birkaç çiçek arasında zambaklar, lisianthuslar ve farklı renklerde karanfiller vardı.

Isaac’in çiçekleri seçmesini izleyen sarhoş adam da o sırada kapıya yakın bir sandalyeye doğru yürüdü ve üstüne yığıldı. Isaac’e hırlayan, ayıya benzeyen adam da onu takip etti. Isaac onlara yan gözle baktı ve sonra sessizce çiçekleri düzeltmeye devam etti.

Tek başına küçük bir çiçekçi dükkânı işletirken, beklenmedik şeylerle karşılaştığı zamanlar oluyordu. Gecenin geç saatlerinde, tam kapanış saatinde gelen sarhoş adamlar bile alışılmadık bir şey değildi. Ancak bu durum Isaac’i endişelendirmeden de edemiyordu.

“Her zaman bu kadar sessiz misin?”

Çiçekleri budamakla meşguldü, sarhoş adamı ve kocaman arkadaşlarını görmezden gelmek için elinden geleni yapıyordu ki sarışın adam durup dururken bir soru sordu. Isaac gözlerini ona çevirdi. Ona bir bakış attı ve sorunun amacını anlamadığını gösteren bir ifade takındı.

“Bu iş de müşteri hizmetleri sektöründe, değil mi? O zaman müşterilerinize karşı daha kibar olmanız ve havadan sudan konuşmanız gerekmez mi? Görünüşe göre bu iş için yeterli yeteneğe sahip değilsiniz.”

Adam bir dirseğini kolçağa dayamış, avuç içiyle çenesini destekleyerek Isaac’e bakıyordu. Tıpkı okyanusun derinliklerindeki renk gibi koyu mavi gözleri korkutucu derecede keskindi. Bakışları sinir bozucuydu.

“Havadan sudan konuşma konusunda hep kötü olmuşumdur.”

Isaac gözlerini kaçırdı ve pembe ve soluk mor ambalaj kâğıtlarını çıkardı. Önceden kesilmiş kâğıtlarla buketi sarmaya odaklanmak üzereyken sarhoş adam tekrar konuştu.

“Böyle müşterileri nasıl tutacaksın?”

“Sadece çiçeklerle arasının iyi olması gerekmiyor mu?”

Isaac cevap veremeden, sarışının yanında oturan Jack adındaki adam homurdandı. Ancak sarhoş adam onu sadece susması için uyardı.

Ne kadar gürültü yapsalar da Isaac bir şey söylememeyi tercih etti. Şaldan gelen hışırtı sesi yüksekti ama pembe ve mor şalın etrafına pembe dantel kurdeleyi bağlarken elleri biraz halsizdi. Çiçek buketlerini sarmak onun için her zaman zor olmuştur, özellikle de zamanı kısıtlıyken.

“Tamamdır.”

“Yanında bir karta ihtiyacınız var mı?” Isaac mekanik bir şekilde sordu. Uzun bir süre sonra kocaman bir çiçek buketini tezgâhın üzerine yerleştirdi. Buket satın alan çoğu insan genellikle basit bir mesaj yazar ya da bukete bir kart ekler. Bu nedenle, tezgâhın üzerinde birkaç çeşit kart da sergileniyordu. Ancak sarhoş adam sadece başını salladı.

“Böyle bir şey vermenin ne faydası var?”

Bir eliyle kocaman çiçek buketini tutarak açık açık konuştu. “Hmm.” Adam ofladı pufladı. Buketi kabalık ederek bir noktaya doğru salladı.

“Çiçekler güzel ama…”

Sonra buketi hızla indirerek Isaac’e baktı. Yüz ifadesi hiç de hevesli değildi.

“Ambalajı berbat.”

“Beğenmedin mi?”

“Ne ilginç bir çiçekçi. Hayatını bu şekilde nasıl kazanıyorsun? Çekingensin ve paketlemede bile berbatsın.”

Sarhoş adam sert konuşuyordu ama Isaac de buket sarma konusunda ne kadar kötü olduğunu biliyordu, bu yüzden kayıtsız kaldı. Yine de parayı iade etmeyi düşündü. Mesai saati bittikten sonra bile aniden içeri dalan bu insanlarla vakit kaybetmek zorunda kalması üzücüydü ama bu elden bir şey gelmezdi. Çünkü bir şeyler ters giderse dükkânını mahvedeceklerine şüphe yoktu, bu yüzden onlara hizmet etmek zorundaydı.

“Para iadesi ister misiniz?”

Isaac buketin ne anlama geldiğini açıklamadan kısaca sordu. Para iadesi daha iyi olurdu. Adam ondan yeniden yapmasını isterse çok daha zahmetli olurdu. Allied Fansub tarafından çevrilmiştir. 200 dolar hâlâ tezgâhın üzerinde duruyordu. Sarhoş adam parmaklarını banknotların üzerinde gezdirdi. Demek parasını geri almak istiyordu. Isaac öyle düşündü. Ancak adam parmaklarını kullanarak iki banknotu öne, Isaac’in önüne doğru kaydırdı.

“Paranı güvende tut. Ya kötü bir adam senden çalmaya kararlıysa? İşler zaten zor görünüyor. Bir hırsız sizi soyarsa daha da sinir bozucu olmaz mı?”

“Teşekkür ederim…”

Adam hiç beklenmedik sözler söyledi. Arkasını dönmeden önce buketi ayıya benzeyen adama fırlattı. Aynı anda Isaac de şaşkındı ve bu garip gelişmeye nasıl tepki vereceğini bilemiyordu. Sarhoş adam döndüğünde, tezgâhın bir tarafındaki defter yığınının arasından çıkan bir kart kolunu sıyırdı. Doğal olarak bakışları aşağıya doğru kaydı.

“Sevgili Benjamin.”

O güzel dudaklardan alçak bir ses çıktı.

“Ne kadar düzgün bir el yazısı.”

Dalgın dalgın duran Isaac’in aklı başına geldi ve sarhoş adamın gördüğü kartı hızla kaptı. Adamın bakışları doğal olarak Isaac’in elini takip etti. Isaac’in seçeceği bir şey gibi görünmeyen sevimli karta yakından baktı ve sonra bir kahkaha atmadan önce sırıttı.

“Sevgilin mi? İlk cümle oldukça tatlı. Senin gibi bir kişiliğe sahip birinden beklenmedik bir şey. ”

“Bunun kişisel bir mesele olduğuna inanıyorum.”

Genelde düşmanca olmayan ses tonunun keskin bir kenarı vardı.

“Elbette.”

Sarışın adam omuzlarını silkti ama arkasındaki iri adam Isaac’e bir uyarı göndererek hançer gibi bakıyordu. İri adam parmağıyla boynunu kesen bir bıçağı taklit eden bir hareket yaptı. Isaac onu görmemiş gibi yaptı ve kartı çekmeceye itti.

“Ama bu beni meraklandırdı.”

Sarhoş adam bir adım geri çekildi. Ellerini ceplerine soktu ve başını bir yana eğdi. Isaac neyi merak ettiğini soramadan adam dudaklarının kenarlarını kaldırdı ve alçak sesle bir soru sordu.

“Bay Çiçekçi seks sırasında da aynı ifadesiz yüzü mü takınıyor?”

Bu kesinlikle çok daha beklenmedik bir soruydu.

“Yatakta çıkardığınız sesleri ve ifadeleri merak ediyorum.”

Isaac sarhoş adama bakarken hâlâ ifadesizdi. Cinsel tacize yakın olan bu soruyu duyup duymadığını merak ediyordu – hayır, bu gerçekten de cinsel tacizdi.

Isaac’in kayıtsız yüzüne açıkça bakan sarhoş adam, uzun bir süre geçmesine rağmen yanıt alamayınca tekrar omuz silkti ve sırtını dikleştirdi. Sonra da tezgâhın üzerinde duran kartvizitlerden birini aldı. Üzerinde yazanları okuduğunda yüzünde geniş bir gülümseme belirdi.

“Bay Çiçekçi, Isaac. Bu geç saatte bile sıkı çalıştığınız için teşekkürler.”

Sarhoş adam arkasını dönmeden önce iki parmağının arasında tuttuğu kartviziti veda edercesine hafifçe salladı.

Çınlar- Kapının zili ilk açtığında olduğu gibi neşeyle çaldı. Çoktan ayılmış olduğu anlaşılan adam hiç tereddüt etmeden dışarı çıktı. Ve sanki dışarıdaki zifiri karanlıkla birleşmiş gibi bir anda sırtı kayboldu.

Isaac sessizce adamın bir serap gibi kaybolduğu yere bakarken, bir başka 100 dolarlık banknot sessizce Isaac’in önündeki tezgâhın üzerine itildi. Isaac düşünceli gözlerini ancak o zaman başka yöne çevirdi. Üç adam arasında, içeri ilk girdikleri ve iddiayı kaybettiği zamanlar dışında hiç konuşmamış olan en yaşlı görünümlü olanı banknotu tutuyordu.

“Bahşiş. Gecenin bu saatinde çok çalıştığınız için teşekkür ederim.”

Korkutucu görüntüsünün aksine, yaşlı adam arkasını dönmeden önce kibarca veda ederek ayrıldı. Isaac utanmıştı. Ağzı yarı açıktı ama bir şey söyleyemedi. Bu arada, adam hızla ayrıldı ve kısa süre sonra dükkânı boş bıraktı.

Isaac faturaya baktı. Bir 100 dolar daha. Az önce 100 dolar değerindeki kötü sarılmış bir çiçek buketini 300 dolara satmıştı. Bu gerçekten sorun değil mi? Isaac utancından ensesini ovuşturdu. Sonra bunu gerçek fazla mesai ücreti olarak kabul etmeye karar verdi.

Böyle beklenmedik bir olay yüzünden kendini normalden daha yorgun hissediyordu. Saate baktığında neredeyse 11’i gösteriyordu. Bugün eve döner dönmez doğruca yatağa gidecekmiş gibi görünüyordu.

***

Küçük dükkân her çeşit çiçek ve çalı ile doluydu. Çoğu çiçekçi dükkânı böyleydi ama Isaac’ınki özellikle böyleydi. Her yer ağzına kadar çiçek saksılarıyla doluydu ve neredeyse adım atacak yer yoktu.

Aslında Isaac saksıdaki çalıları ve bitkileri kesme çiçeklerden daha çok tercih ediyordu. Çünkü kesme çiçekler çoktan ömürlerinin sonuna gelmişlerdi ve solacakları günü bekliyorlardı. Ne kadar güzel sarılır ve süslenirlerse süslensinler, ancak kısa bir süre dayanabiliyorlardı.

Öte yandan, bir saksı bitkisi yaşamın ta kendisiydi. Bir bitki geniş bir bahçeye dikilmek yerine bir saksıya taşınsa bile yine de yaşar ve onun dokunuşuyla yemyeşil büyürdü. Ne kadar çok çaba harcarsa, yeşil yapraklar o kadar parlıyor ve çiçekler o kadar parlak açıyordu. Bu şekilde çalışmasını seviyordu.

Bu nedenle Isaac hediye olarak çiçek buketleri yerine orkide gibi saksı çiçekleri önermeyi tercih ederdi. Ancak bu yine de duruma ve bir çiçek buketinin alan kişi için daha uygun olup olmadığına bağlıydı.

“Merhaba, Bay Çiçekçi, Isaac.”

Isaac biraz güneş ışığı alabilmeleri için saksı bitkilerini dışarı taşımayı bıraktı. Görüş alanında bir çift erkek ayakkabısı görünüyordu ve üzerlerinde tek bir toz zerresi bile yoktu.

Isaac’in gözleri tasarım deri ayakkabılardan kot pantolon giymiş uzun bacaklara, açık gri triko giymiş sıkı göğse doğru ilerlemeye başladı ve sonunda adamın yakışıklı yüzünde durdu. Sonunda adamın kim olduğunu anladığında kısa bir süre hissettiği utanç duygusu kayboldu.

Isaac’e göre aralarındaki ilişki selamlaşacak ve birbirlerine isimleriyle hitap edecek kadar yakın değildi… Ama bundan da öte, bu adam neden San Diego sokaklarında bu kadar soğukkanlı bir şekilde dolaşıyordu? Isaac bu soruyu kendi kendine sordu, kaldırmak üzere olduğu saksıyı bıraktı ve sonra sırtını dikleştirdi.

“Yine buradasın.”

Adamın gülümsemesi daha da genişledi. Aldığı isteksiz selamdan memnun olmuş gibiydi. Alnına tembelce düşen altın sarısı saçları esintiyle dans ediyordu. Gerçekten de göz kamaştırıcı ve güzel bir adam olduğu inkâr edilemezdi.

“Beni hatırladınız mı?”

“Evet… Çünkü çok yakışıklısın.”

“Vay be, senin gibi soğuk bir çiçekçiden iltifat duyacağımı bilmiyordum.”

Adam sevinçle iki kolunu da abartılı bir şekilde kaldırdı. Isaac tepkisinin gerçek olup olmadığından emin değildi. Önlüğünün tozunu aldı ve sarışın adamı dükkâna götürdü. Adam mutlu görünüyor, onu takip ediyordu.

Jack denen ayıya benzeyen adam ise bugün burada değildi. Sarışın adamın yanında olan tek kişi, o gece Isaac’e bahşiş veren sessiz adamdı.

“Bugün ne arıyorsunuz?”

Isaac tezgâhın arkasına geçti.

Klik- Metal klik sesiyle birlikte şakağına soğuk bir cismin dokunduğunu hissetti. Isaac iki elini de kaldırma içgüdüsüne direndi. Allied Fansub tarafından çevrilmiştir. Bunun yerine, diğer adama bakmak için sadece gözlerini oynattı.

Yüzünde parlak bir gülümsemeyle hâlâ her zamanki gibi güzel olan adamın elinde bir tabanca vardı. Tabancanın soğuk namlusu Isaac’in şakağına dayanmıştı.

“Kim olduğumu biliyorsun, değil mi?”

Böylesine alışılmadık bir soruya bir gülümseme eşlik etti. Isaac kuru bir şekilde yutkundu. Gözlerini başka tarafa çevirdi ve yüzünü öne çevirdi. Çiçekler ve saksı bitkileriyle dolu alan birdenbire çok dağınık göründü.

“Eğer siz gerçekten de meşhur Felix Felice iseniz, sizi gazetede görmüştüm.”

Isaac uysalca cevap verdi. Böyle bir durumda aklına bir şey getirmek kolay değildi. Ama gözlerini Isaac’e dikmiş olan Felix birden güldü.

“Demek beni gerçekten tanıyorsun? Başta emin değildim.”

Felix bu sefer de omuzlarını abartılı bir şekilde silkti, sanki bunun üzücü olduğunu düşünüyordu. Isaac bir kez daha şaşkınlık içinde uzaklara baktı.

Şakağına bastırılan ağızlık çekildiğinde, bir adım geride duran sessiz adam elini Felix’in önüne uzattı. Felix dilini şaklattı, 100 dolarlık bir banknot çıkardı ve isteksizce yaşlı adamın avucuna koydu.

“Bu tür bahisler söz konusu olduğunda Tony’ye karşı hiç kazanamadım.”

“Çünkü bu konularda hiçbir fikrin yok patron.”

“Normal olduğumdan oldukça eminim. Konu bu tür bahislere geldiğinde alışılmadık derecede keskin hislere sahip olan sensin.”

Tony denen adam zafer kazanmış bir ifadeyle homurdanan Felix’e baktı. Başını salladı ve parayı cüzdanına yerleştirdi. Isaac onların etkileşimini izledi ve rahat bir nefes aldı.

Neler olup bittiğine dair hiçbir fikri yoktu. Adam ona silah çekmişti… ve şimdi sadece bahis oynadıkları ortaya çıkmıştı.

Bu adamın gerçekten tanıdığı Felix Felice olup olmadığını merak etti. Her ne kadar adamın eşsiz ihtişamı ve güzel yüz hatları konusunda yanılmasa da Isaac’in bildiği şey, Felix Felice’in bu kalabalık sokaklarda rahatça dolaşacak zamanı olmaması gerektiğiydi. Bu adamın tavırları ve konuşma tarzı da Isaac’in beklediğinden çok farklıydı.

Otuzlu yaşlarının ortalarında bir İtalyan-Amerikalı olan Felix Felice, büyük bir silah tüccarı olmasıyla ünlü bir adamdı. Görünüşte yasal yollardan gidiyormuş gibi görünse de, servetini ve gücünü yasadışı yollardan silah geliştirip satarak kazanmış bir adamdı.

Böylesine tehlikeli bir işin dağıtımını yapabilecek ve bu işte başarılı olabilecek araçlara sahip olan bu adam, mafyadan daha az tehlikeli ve acımasız değildi. Hiçbir şey doğrulanmamış olsa da, büyükbabasının bir zamanlar dev İtalyan mafyası Cosa Nostra’nın üst düzey yöneticilerinden biri olduğuna dair bir söylenti bile vardı.

Bu nedenle pek çok istihbarat teşkilatı onun peşindeydi. CIA ve FBI da bunların arasındaydı elbette, bu yüzden bu adamın nasıl olup da sokaklarda elini kolunu sallayarak dolaşabildiğini merak etmekten kendini alamıyordu. Bu adamla örgütler arasında bir tür anlaşma mı vardı? Sarışın adam son dört yıldır ortalıkta görünmese de davranışları sorgulanmaya değerdi.

Zihninde bir sürü düşünceyi organize ederken, Felix uzun işaret parmağıyla Isaac’in çenesini kaldırdı. Isaac içgüdüsel olarak o masmavi gözlerle yüz yüze geldi. Ve o gözlerde zorlukla bastırılmış bir şakacılık vardı.

“Bu arada, beni gördüğünü söylediğin şu haber makalesini merak ediyorum. Acaba benim hakkımda ne yazmışlar?”

Eğer gerçekten merak ediyorsan, eminim bana bir şey sormana gerek yoktur.

“Dört yıl önce, Güney Amerika’daki küçük bir adada gizli üssünüzü keşfettiklerini söylediler. CIA öncülüğünde derhal bir arama yapıldı ama hiçbir şey bulamadılar. Siz de tutuklandınız ama hakkınızdaki suçlamaları kanıtlayamadıkları için sonunda serbest bırakıldınız…”

Felix, Isaac’in sakin sakin anlattıklarını dinledikten sonra başını öne eğdi.

“Görüyorum ki iyi bilgilendirilmişsin. CIA’in başına epeyce dert açtım. Ama olanlardan dolayı da hâlâ acı çekiyorum.”

Felix sanki konuştukları şey kendi meseleleri değil de dedikodu dergilerinden biriymiş gibi kıs kıs güldü. Ama mavi gözlerinde artık eğlence yoktu. Isaac, Felix’in tutuşu sıkılaştığında çenesinden gelen donuk bir acı hissettiğinde şaşırmadı.

“Yani, hepsi bu mu?”

“…”

“Hakkımda bildiğin tek şeyin bu olup olmadığını sordum.”

Isaac onun Prusya mavisi gözlerinin içine baktı ve bir an için kayboldu.

Elbette, bu tehlikeli silah tüccarı Felix Felice’in çoğu yerde kolay kolay bulunamayacak en baskın alfa tipi olduğunu da biliyordu. Allied Fansub tarafından çevrilmiştir. Bu nedenle Isaac, olağanüstü yetenekleri ve görünüşü nedeniyle Felix’in sürekli ortalıkta dolaşan büyük bir playboy olduğunu da biliyordu.

“Hepsi bu kadar…”

Isaac bildiği ekstra şeyleri ona anlatmaya gerek olmadığını düşündü. Felix gözlerini kısarak gülümsedi.

“Yani beni sadece bir haberden tanıdığını mı söylüyorsun?”

“Daha önce de söylediğim gibi, çok yakışıklı olduğunuz için.”

Çok yakışıklı bir yüze sahip olan bu adamın kötü şöhretli bir silah tüccarı olduğunu uzun zamandır bilmesine rağmen cahil numarası yapmanın bir yoluydu bu. Felix mırıldandı ve Isaac’e hâlâ şüphe dolu bir bakış attı.

“Başından beri kim olduğumu biliyordun ama yine de bu kadar kayıtsız mı davrandın?”

Felix’in başparmağı Isaac’in çenesinden yukarı kayarak alt dudağının hemen altında durdu. Isaac bu gıdıklayıcı dokunuşa sırtını dönmek istedi ama yapmadı. Tabancasının namlusunun tekrar şakağına çarpmasından korkuyordu.

“Çünkü bir müşteri hâlâ müşteridir. Ve bu konuda yapabileceğim bir şey yok.”

“Ne ilginç bir adam. Yoksa çelik gibi sinirlerin var mı demeliydim? Bildiklerinize rağmen nasıl kayıtsız kalabildiniz?”

“Kişiliğimin böyle olduğunu söyleyebilirsin.”

Felix’in gülümsemesi belli belirsiz bir kaş çatmaya dönüştü.